Yb提问: 英文枣泥月饼

Ai回答: “枣泥月饼”在英文中通常被称为“Red Bean Paste Mooncake”。不过,这里有一个小误会需要澄清:枣泥月饼其实是用红枣制成的馅料,而红豆沙月饼才是用红豆制成的馅料。因此,更准确的翻译应该是 Jujube Paste Mooncake 或 Date Paste Mooncake。

解释:
1、枣泥 (Jujube/Date Paste):
枣泥是由红枣(Chinese dates 或 jujubes)去核、蒸熟后捣成泥状制成的馅料。
在英文中,“红枣”可以用“jujube”或“date”表示,但“jujube”更具体指中国特有的红枣。

2、月饼 (Mooncake):
月饼是中秋节的传统食品,通常呈圆形,象征团圆。英文中直接称为“mooncake”。

英文表达示例:
如果你想描述一款枣泥月饼,可以这样说:
> This is a traditional mooncake filled with sweet and smooth jujube paste, made from Chinese red dates.

如果你在菜单上看到“枣泥月饼”,可能会写为:
> Jujube Paste Mooncake – A classic Mid-Autumn Festival treat with a rich, sweet filling made from red dates.

希望这个解释对你有帮助!如果还有其他问题,请随时告诉我~ 😊

商家广告

🥮咨询13924178626

✉️咨询2366892162@qq.com

🔍微信
wx

0

IP地址: 78.128.153.129

搜索次数: 383

提问时间: 2025-04-24 19:28:48

热门作画
月饼商标图

热门提问
1996年中秋节出生的人
西月饼
月饼用英语怎么读
酥皮月饼的烤制时间和温度
斑斓椰丝月饼
鲜肉月饼可以放冷冻吗
广冠月饼
罗定天香楼月饼
月饼烤箱温度和时间
光明村月饼价格
人们怎么庆祝中秋节
温州老字号月饼
月饼的全部口味
月饼批发厂商代理
莞莞月饼
老式五仁月饼陷
月饼中包装内包装设计
我们的节日中秋节活动
烘饼机哪个牌子好
吉香莲月饼怎么样
清徐空心月饼
山西月饼托
普洱饼茶品牌
君之月饼的做法及配方
月饼怎么烧好吃
成都月饼批发商
佳美月饼
四川月饼品牌排行榜前十名有哪些
蛋黄的月饼
河南中秋特色

友情链接
站群商家  贵州用友软件 

站长工具
whois查询 搜索

温馨提示:本站所有问答由Ai自动创作,若有误差请用“联系”里面信息通知我们人工修改或删除。

技术支持:本站由豌豆Ai提供技术支持,使用的最新版:《豌豆Ai站群搜索引擎系统 V.25.05.20》搭建本站。

上一篇183318341835下一篇